VI

mabel se sentia à vontade na classe média do século XXI, considerada a maioria dos seus aspectos. não inteiramente, claro, que esse advérbio não frequenta seus relatos, à exceção talvez daqueles em que se entrega, sua ansiedade imoderada, sua sensualidade áspera. ao contrário de suas certezas sociais, mabel tinha certezas morais que cediam à pressão exercida por sua experiência erótica. era uma mulher totalmente convencional: monótona, monocórdica. por mais sincera que fosse sua pose independente, pressupondo que isso exista - uma pose sincera -, não tinha impulso algum para desafiar a vida que aprendera na casa de seus pais. mas suspeitava: que o mundo era imenso, que em outros lugares havia neve ou árvores altíssimas; que havia, sob uma luz brilhante, uma paisagem de areia em outros tantos. tinha dez anos quando tornou-se uma mulher sem lugar; não desejava outra vida, desejava um outro espaço, sempre outro, para mais adiante, sempre lá, onde pudesse (suspeitava) viver a mesma vida.